No exact translation found for لأسبابٍ طبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic لأسبابٍ طبية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • No estás entorpeciéndome por razones médicas.
    لم تجابهيني لأسبابٍ طبّيّة
  • Las necesito por motivos médicos.
    أنا أحتاجهم لأسباب طبيه
  • Así que le dieron la baja médica.
    ...لذا تم تسريحه لأسباب طبية
  • Estaba ansiosa por ahorrarle la humillación de ser rechazado por motivos médicos.
    الإذلال .. لكونه مرفوض لأسباب طبية
  • La marihuana en el armario podría haber sido medicinal.
    الماريغوانا في الكوخ قد تكون لأسباب طبية
  • No puede privarse a ningún recluso de alimentación ni reducirse su ración de comida salvo por razones médicas;
    لا يجوز حرمان المسجون من الوجبات المقررة أو إنقاص هذه الوجبات إلا لأسباب طبية؛
  • El jefe de Afganistán renunció al cargo a finales de junio por razones médicas y familiares.
    واستقال رئيس العمليات في أفغانستان من عمله في نهاية حزيران/يونيه لأسباب طبية وأسرية.
  • La esterilización de las mujeres se practica únicamente por razones médicas y precisa el consentimiento escrito de ambos cónyuges.
    وليس من الجائز أن تعقم المرأة إلا لأسباب طبية، وبشرط تقديم موافقة خطية من الزوجين.
  • Tuvo que marcharse por razones médicas clasificadas. ¿Otra forma de decir que se volvió loco?
    .لقد تمّ فصله لأسباب طبّية سرّية - طريقة أخرى للقول أنّه فقد صوابه؟ -
  • Estaba ansiosa por ahorrarle la humillación de ser rechazado por motivos médicos.
    لقد كانت حريصة على أن تجنبه من أي اذلال لكونه مرفوضاً لأسباب طبية